Бессмертная воровка Аманда поймана детективами Ником Вольфом и Клодией Хоффманн. Тем временем, детектив Стэнли Феррис убивает ее подопечную, бессмертную Бэзил Морган, и она впервые возрождается. Феррис пытается убить Вольфа, но Аманда спасает его. Феррис "убивает" Аманду, выстрелив в нее, и сам погибает от пистолета Вольфа. Вольф видит исцеление Аманды.

Этой серией открывается новый сериал - ответвление общеизвестного сериала "Горец", с бессмертной Амандой в лице главной героини. Аманда встречает в этом эпизоде своего дальнейшего спутника в сериале детектива Ника Вольфа, который поддается очарованию прекрасной бессмертной, и будет на протяжении сериала помогать ей.

Ник и Аманда пытаются расследовать новое дело. Убит некий Уолтер, бывший кодировщик во времена Второй мировой войны. След убийцы приводит их к Марио Кардоза, который оказывается бессмертным...

Вольф "убивает" Моргана Кенворта, убийцу, мишенью которого была владелец крупной компании СМИ Дениз Грэди. Вольф узнает, что Кенворт бессмертен. Аманда вспоминает, что предок Дэниз в 1897 году убил сына Кенворта, и после чего тот стал мстить. Кенворт убивает по одному самому одаренному из семьи Грэди в каждом поколении. Несмотря на предостережения Аманды, Ник берется за это дело...

Майерс просит Ника выкрасть планы румынского посольства. На помощь Вольфу приходит Аманда, которой в этом деле предстоит встреча с еще одним бессмертным...

Агенты ФБР Мартин Фостер и Хьюлит убивают ученого. Его отец Чарли просит помощи у Аманды и Ника. После того, как они вместе находят генетически измененные семена в доме другого убитого ученого, их арестовывает ФБР. Фостер выручает их чтобы заполучить семена, но Ник и Аманда открывают эту историю прессе...

Саймон Кларк и Райли Дель Деган крадут сокровища корабля "Мария Роуз". В 1720 году Аманда помогла спастись на борту этого судна двум освобожденным рабам. Кларк, один из их потомков, хочет восстановить дело, которое освободило его предков. Дель Деган отказывается это сделать, и Кларк убивает его. Умирающий Кларк просит Аманду о помощи...

Признанный виновным в убийстве Рей Бонита пытается убить Ника, который арестовал его. Вольф обнаруживает, что Бонита был невиновен, и что старый друг Бониты Дэррил Кинэн подставил его. Бонита не доверяет Вольфу, и обращается за помощью к Кинэну. Тот убивает Бониту, а Ник не смог воспрепятствовать ему. Аманда шантажирует Кинэна, чтобы Ник арестовал его.

Аманда встречает бессмертного Джона Рея Филдинга на кладбище, и вспоминает, как украла у него мешочек с драгоценностями в 1917 году. Филдинг хочет заполучить голову Аманды, потому что внутри украденного мешочка были также документы, которые пропали вместе с ним. Это вызвало смерть 120 солдат. Когда Аманда понимает это, она предлагает свою голову Филдингу, но он сохраняет ей жизнь.

Майерс просит Аманду проникнуть с ним в дом Людвига Вайса, чтобы восстановить секретный файл. Там Майерс убивает Вайса. После этого Майерс признается Аманде и Нику, что впервые встретил Вайса, работая агентом в Стейзи. Вайс шантажировал Майерса, чтобы тот убил дипломата, которого защищает Маейрс. Аманда, Ник и Маейрс пытаются предотвратить убийство...

В 1963 году Люси была успешной молодой актрисой, и вышла замуж за бессмертного Марко Беккера. Другой бессмертный, Уилсон Гэри, использовал Люси, чтобы обезглавить Беккера. С тех пор Люси ненавидит Гэри, и отказывается слышать советы Аманды и Ника, чтобы просить его. Гэри похищает Люси, чтобы заполучить голову Аманды...

Бессмертный Виктор Хэнсен просит, чтобы Аманда помогла ему украсть Алмаз Валентино. Хэнсен убивает руководителя службы безопасности Боба Маршала. Вольф расследует убийство, подозревает Хэнсена, и чуть было не погибает, когда его машина взрывается. Во время ограбления Аманда узнает, что Хэнсен сделал с Ником, и вступает с ним в схватку. В это время появляется Вольф, и Хэнсен убегает...

Вольф встречает Джо Доусона, и узнает о Наблюдателях. Доусон говорит Аманде, что ее прежний наставник Андрэ Корда отступился от добрых бессмертных. Аманда встречает Корду и он предлагает ей присоединиться к нему. Аманда отвечает отказом. Тогда Корда решает вступить в схватку с Амандой, и отправляется в Париж...

Умирающего Ника спасает Майерс. После долгих поисков в Париже Аманда находит его. Тем временем, Ник сумел выяснить планы Корды: подделка денежных банкнот. Аманда и Вольф следуют за Кордой в катакомбах Парижа, но тому удается сбежать. Наемник Корды похищает Майерса. Аманда находит Корду, вступает с ним в бой, и обезглавливает его. Аманда и Ник решают обосноваться в Париже...

Бессмертный Франк Бреннэн пытается убить актрису Дебору Доу. Ник вспоминает, что убил Бреннэна 4 года назад, чтобы защитить Майерса. Когда Бреннэн убивает Рейчел, одну из телохранителей, работающих на Майерса, Вольф и Аманда понимают, что Майерсу грозит смертельная опасность. Они хотят защитить его, и для этого Аманда вступает в бой с Бреннэном...

Бессмертная Талия Бэйер крадет портфель. Его владелец, Майкл Гарретт, просит Ника вернуть его. Аманда вспоминает, как Талия спасла ее голову от гильотины в 1792 году. Ник и Аманда ищут ее квартиру. Там Аманда взламывает сейф, и находит украденный портфель, содержащий смертельный вирус. Аманде приходится вступить в бой с Талией...

Бессмертная Джейд украла картину, шедевр мировой живописи. Раньше Джейд была излюбленной конкуренткой Аманды, и воровала в течение многих столетий. Но сегодня Ник и Аманда находят Джейд, и возвращают бесценную картину ее владельцу, Сэру Тревору Бентону. Однако выясняется, что сэр Тревор сам подстроил грабеж, чтобы получить страховку. Аманда, Вольф и Джейд привозят картину и сэра Тревора в музей, где его арестовывают.

Майерс находит старую фотографию Аманды в доме бессмертного похитителя Дэррика Маркхама. Когда Аманда видит фото, она вспоминает Маркхама. Майерс "убивает" его, и видит, как тот исцеляется. Аманда объясняет Майерсу, что она и Маркхам - бессмертные, но Майерс не верит ей. Аманда вступает в бой с Маркхамом...

Бессмертный Джереми Декстер грабит казино. Аманда вспоминает, как воровала вместе с ним в 1554 году, и отказывается помочь Вольфу и агенту Николя Бреслоу преследовать его. Аманда хочет помочь Декстеру...

Журналист Тим Хелфет просит, чтобы Вольф и Аманда выкрали ноутбук у Владимира Ранкова. Ник и Аманда уходят, когда обнаруживают, что Ранков - бессмертный. Аманда вспоминает, как Ранков убил ее протеже в 1565 году. Вольф и Аманда наконец заполучили ноутбук, но Хелфета взял в заложники Ранков. Аманде предстоит вступить в бой с бессмертным...

Лорен, бывшая жена Ника, просит у него помощи. Она связалась с бессмертным Джулиусом Геллером, которого знает Аманда. Аманда вспоминает, как Геллер сжег на костре женщину-акушерку в 1643 году, признав ее ведьмой. Геллер убивает Лорен. Аманда вступает в поединок с Геллером, но Ник прерывает ее, и обезглавливает бессмертного сам...

Аманда сражается с бессмертным Шоном, когда их прерывают. Другой бессмертный, Лиэм, вспоминает, как воевал в Американской Войне за независимость на стороне Англии, в то время как Шон сражался за американцев. Лиэм убил Шона в бою. Он поклялся стать священником, если приемная мать Шона выживет от нанесенной раны. Она погибла, но Аманда лгала Лиэму об этом. В наши дни, Лиэм предлагает Шону свою голову, но тот оказывается, и прощает его...

Бессмертный Эван Пейтон убивает некого хакера. Когда Ник и Аманда занялись расследованием, Пейтон посещает Аманду. Она вспоминает, как Пейтон отравил ее друга в 1610 году. Ник слушает Пейтона и Аманду, и следует за Пейтоном. Пейтон отравляет его. Нику становится все хуже и хуже, но он все же помогает Аманде обезглавить Пейтона. Аманда стреляет в Вольфа, чтобы он возродился, как бессмертный. Исцелившись, Ник говорит ей, что не может любить кого-то, кого он в конечном счете должен будет обезглавить, и уходит.

Финальный эпизод сериала.